lunes, 9 de marzo de 2009

Hace 207 años...

Frase de Thomas Jefferson en 1802

Un párrafo de la carta que Thomas Jefferson, tercer Presidente USA, envió en 1802 a Albert Gallatin, entonces Secretario del Tesoro:

“Pienso que las entidades bancarias son más peligrosas para nuestras libertades que todos los ejercitos listos para el combate. Si el pueblo estadounidense permite un día que los bancos privados controlen su moneda, los bancos privados, y todas las entidades que florecerán en torno a ellos, privarán a los ciudadanos de lo que les pertenece, primero con la inflación y más tarde con la recesión, hasta que sus hijos se despierten, sin casa y sin techo, sobre la tierra que sus padres conquistaron.”


(Traducción del inglés: Paco Álvarez)

Original en inglés:

"I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies. If the American people ever allow private banks to control the issues of their currency, first by inflation, then by deflation, the banks and corporations that will grow up around the banks will deprive the people of all property until their children wake-up homeless on the continent their fathers conquered."

2 comentarios:

  1. Hola:

    Excelente frase, pero ya desde hacía muchos años que existía un gran rechazo hacia los usureros (actuales bancos). Era un trabajo tan mal visto que las personas comunes y corrientes (cristianos en su mayoría) no podía ejercer esta "profesión" y tenían que hacerla los considerados lacra, y que en esos tiempos eran los judios.

    Sin embargo, todavía hay tiempo para revertir las malas desciones. Nuestro futuro como humanidad exige un cambio inmediato de conciencia y de objetivos de vida.

    Saludos.

    Bayo

    ResponderEliminar
  2. Más que oportuno rescatar esta párrafo.

    Los subiré al blog.

    Un saludo,

    Marta

    ResponderEliminar

Participe responsablemente. Centre sus comentarios en el tema objeto de discusión en este posteo, no use este sercicio para hacer publicidad o autobombo, no atente injustificadamente contra el honor de otras personas, no altere ni cambie el sentido de informaciones de otras personas y no use un lenguaje malsonante. BR se reserva el derecho de borrar aquellos comentarios que infrinjan las normas editoriales. Gracias por participar.